في "وادي الخوف" الجزء الأول من رائعة شارلوك هولمز، تأليف أرثر كونان دويل بترجمة محمد أبو رحمة، يتابع القارئ مع المحقق هولمز مغامرة غامضة في وادي الموت. يتلقى هولمز رسالة مشفرة تحذر من خطر على السيد دوجلاس، ويكتشف أن القتيل يحمل بطاقة دعوة لمنافسه الشرس، البروفيسور جيمس موريارتي. مع كل لغز يكشفه، يتجلى تأثير بيت الياسمين للنشر والتوزيع، الذي يقدم هذه الرواية الكلاسيكية بترجمة رائعة تبرز عبقرية كونان دويل.

رواية "أرض القديسين" من تأليف أرثر كونان دويل وترجمة محمد أبو رحمة، يقدمها بيت الياسمين للنشر والتوزيع، حيث يجد المحقق شارلوك هولمز نفسه أمام لغز جريمة معقدة وقعت قبل عشرين عامًا. يستخدم هولمز مهاراته الفائقة لكشف الأسرار المخفية في مجتمع مليء بالغموض والتعصب.

هبة الطوطم: حكايات من التراث الشعبي، ترجمة وتقديم راوية صادق وصادرة عن بيت الياسمين للنشر والتوزيع، تقدم تراث الهنود الحمر الشفاهي بصدق، مُظهرةً حياتهم وتقاليدهم التي تعرضت للإبادة. الكتاب يكشف الصورة الحقيقية لشعب تعرض للتهميش والتشويه في الإعلام الغربي.

رواية "أليس في بلاد العجائب" لـ لويس كارول، بترجمة سامح الجباس، تأخذ القارئ في رحلة سحرية إلى عالم خيالي مليء بالشخصيات الغريبة والمواقف غير المنطقية. بأسلوب مبتكر، يعرض كارول مغامرات أليس بطريقة تجمع بين الفكاهة والرمزية، مما يجعل الرواية تجربة قراءة فريدة ومؤثرة.

"أصحاب القبعات الأورجوانية" للكاتبة نهى بهمن، الصادر عن بيت الياسمين للنشر والتوزيع، يقدم تجربة شخصية ملهمة حول بناء العلامة التجارية الشخصية. يعرض التحديات التي واجهتها كمترجمة وصانعة محتوى، ويوجه القارئ للخروج من منطقة الراحة نحو تحقيق التميز في مجاله المهني.