يُعد كتاب "الرق في الإسلام: رد مسلم على الكردينال لافيجري" للمؤلف أحمد شفيق، الصادر عن بيت الياسمين للنشر والتوزيع بترجمة أحمد زكي، من أهم الكتب الفكرية التي ناقشت قضية العبودية من منظور إسلامي وتاريخي. يرد الكتاب على مغالطات الكردينال لافيجري عبر استعراض تاريخ الرق في الحضارات القديمة، موضحاً كيف وضع الإسلام تشريعات فريدة لتجفيف منابع الرق وتحرير العبيد تدريجياً. يتميز العمل بعمق التحليل الاجتماعي والقانوني الذي يبرز موقف الإسلام المتقدم في حماية كرامة الإنسان وضمان حقوقه. يظل هذا الكتاب مرجعاً أساسياً للباحثين في التاريخ الإسلامي وحقوق الإنسان، حيث يوفر رؤية شاملة حول كيفية تحويل الإسلام لنظام الرق إلى مسار إنساني ينتهي بالحرية الكاملة والعدالة الاجتماعية.

يُعد كتاب "هرمس العربي: من حكيمٍ وثنيٍّ إلى نَبِيِّ العِلم" لكيفن فان بلادل، الصادر عن بيت الياسمين للنشر والتوزيع عام 2025 بترجمة محمد سالم عبادة، من أعمق الدراسات الأكاديمية التي تتناول أسطورة هرمس في التراث العربي. يبحث الكتاب في تحول شخصية هرمس من جذورها المصرية واليونانية إلى أيقونة للعلم والحكمة في الفكر الإسلامي القديم، مع التركيز على علوم السيمياء والتنجيم والطب. يتميز العمل بتقديم رؤية شاملة عن الهرمتيكا العربية واستقلالها الثقافي، مما يجعله مرجعاً أساسياً للباحثين في تاريخ العلوم والمعتقدات الروحية. تظل هذه النسخة في عام 2026 علامة فارقة في فهم التبادل الثقافي بين الشرق والغرب وأثر الشخصيات الأسطورية في تشكيل الوعي العلمي الحديث.